Ocho ilustradores en la torre de la canción
Ilustrar textos poéticos no es una práctica habitual ni mucho menos fácil. Para los ilustradores es todo un reto conectar su personal imaginario con textos tan densamente trabados en el mundo de la metáfora. La editorial 451 publicó el libro Ilustrísimo Sr. Cohen. Se trataba de una insólita iniciativa editorial en la que ocho ilustradores interpretaban veinticuatro canciones del poeta y músico canadiense Leonard Cohen. El libro, de gran formato y diseño minimalista, ofrece todo el protagonismo a la imagen. Cada ilustración está acompañada por un texto de Alberto Manzano, viejo amigo de Cohen y experto en su obra, en el que se traza la génesis y el contexto de cada una de las canciones. Elisa Arguilé, Arnal Ballester, Carlos Cubeiro, Imapla, Pep Montserrat, Elena Odriozona, Sonia Pulido y Sesé unen sus diversas miradas en esta obra poliédrica donde el mundo de Cohen adquiere los matices más diversos e insospechados. Carlos Cubeiro, uno de los padres del proyecto junto a Alberto Manzano y Jordi Vicente, nos habla en el presente artículo de cómo ha visto la luz este libro. Publicado en Visual 153














